Ложные температурные впечатления: отражения и излучательная способность
Изображение может показывать не только собственное излучение материала, но и отражённый инфракрасный сигнал окружения.
Как возникает изображение
Какие сведения даёт техническая документация
Где могут появиться ошибки прочтения
Особенно осторожно нужно понимать вид металла и стекла. Контрастная палитра усиливает визуальную разницу, но сама по себе не объясняет причину тепловой яркости.
Откуда берётся тепловое изображение
Материалы с разной излучательной способностью могут выглядеть теплее или холоднее окружающего даже без соответствующей разницы реальной температуры.
Металл и стекло способны отражать тепловое излучение окружения.
Не делать категоричного вывода о нагреве по цвету без проверки отражений и настроек.
Какие свойства влияют на термограмму
Металл и стекло способны отражать тепловое излучение окружения.
Различия в свойствах камер, данных и опубликованных изображений
| Понятие | Что означает | Чего не следует заключать |
|---|---|---|
| Материал | Влияет на тепловую инерцию и излучательность | Не гарантирует единой температуры |
| Среда | Меняет обмен теплом и сигнал в атмосфере | Не учитывается по одному кадру |
| Палитра | Помогает визуально различать участки | Не является шкалой градусов без легенды |
| Свойства поверхности | Металл и стекло способны отражать тепловое излучение окружения. | Это не универсальная характеристика любого аппарата |
Путь инфракрасного сигнала
Нагрев
Материал накапливает и отдаёт тепловую энергию
Излучение
Поверхность испускает и отражает инфракрасный сигнал
Атмосфера
Часть энергии поглощается и рассеивается
Дисплей
Показывает преобразованную тепловую картину
Почему термограммы бывают разными
Тепловой оттенок на экране определяется не одним нагревом. Роль играют материал поверхности, отражение излучения, атмосфера и способ отображения сигнала. Без этих сведений интерпретация остаётся предварительной.
Материал накапливает и отдаёт тепловую энергию
Часть энергии поглощается и рассеивается
Показывает преобразованную тепловую картину
Блестящий металл или стекло могут отражать тепловое излучение других поверхностей. Визуальная яркость не равна температуре без поправок.
Документация и границы выводов
Излучательная способность, отражённая температура, влажность, атмосфера, расстояние.
Ограничения, отражения, туман и дождь; полезно для мифов и природных сцен.
Вопросы о тепловизорах
Почему отражение мешает оценить температуру металла?
Материалы с разной излучательной способностью могут выглядеть теплее или холоднее окружающего даже без соответствующей разницы реальной температуры. Металл и стекло способны отражать тепловое излучение окружения.
Чего нельзя определить по одному кадру?
Не делать категоричного вывода о нагреве по цвету без проверки отражений и настроек.
Показывает ли термограмма, что находится за стеной?
Нет. Видимый тепловой рисунок относится к доступной поверхности и не раскрывает автоматически то, что расположено за ней.
Можно ли узнать температуру только по оттенку?
Без шкалы и сведений об измерении оттенок не показывает точное значение в градусах.